VOYAH Dream (Мечта) (2026)

VOYAH Dream (Мечта) — минивэн · подключаемый гибрид · 7 мест, официально продающийся в России. Кратко: двигатель — EREV: электропривод + ДВС-генератор 1.5 турбо (1497 см³) 143 л.с., 422 (310 кВт, электро) л.с., 1-ступ. редуктор, привод полный. Рекомендованная цена — от 7 550 000 ₽ до 8 800 000 ₽.

Сравнить с другими авто →

Комплектации и цены

Комплектация	Цена (РРЦ)	С учётом скидок
Long Range (Россия) 422 л.с. · батарея 43 кВт·ч · сборка в РФ, 2026	8 800 000 ₽	7 490 000 ₽ выгода 1 310 000 ₽
PHEV Executive (импорт) 394 л.с. · акционная цена при бронировании	7 550 000 ₽	—

Как менялась цена

С 21 июля 2026 цены на VOYAH Dream (Мечта) не менялись — мы отслеживаем их по официальным прайс-листам марки.

Посчитайте расходы на покупку

Рассчитать ОСАГОСравните цены страховых и оформите полис онлайн Рассчитать КАСКОКалькулятор КАСКО по маркам и моделям Рассчитать автокредитПодберите ставку и платёж под цену автомобиля

Партнёрские сервисы: расчёт происходит на сайте партнёра.

Технические характеристики

Габариты (Д × Ш × В), мм	5315 × 1985 × 1800
Колёсная база, мм	3200
Снаряжённая масса, кг	2665
Тип двигателя	EREV: электропривод + ДВС-генератор 1.5 турбо (1497 см³) 143 л.с.
Мощность, л.с.	422 (310 кВт, электро)
Крутящий момент, Н·м	620
Разгон 0–100 км/ч, с	5,9
Расход, смешанный, л/100 км	6,9
Батарея, кВт·ч	43 (NCM)
Запас хода, км	185 (эл.) / 915 (суммарный)
Топливный бак, л	51
Коробка передач	1-ступ. редуктор
Привод	полный
Передняя подвеска	независимая, на двойных поперечных рычагах
Задняя подвеска	независимая многорычажная; адаптивная пневмоподвеска

Цвета кузова: Чёрный, Белый, Чёрный аметист, Серо-голубой, Серебристый, Золотистый.

Цвета салона: Бежевый, Слоновая кость, Чёрный.

Обозначения: ● входит в цену · O за доплату · × недоступно · — нет данных

Свет

Опция	Long Range (Россия)	PHEV Executive (импорт)
Светодиодные фары	●	●
Светодиодные дневные ходовые огни (ДХО)	●	●
Светодиодные задние фонари	●	●
Датчики дождя и света	—	●

Экстерьер

Опция	Long Range (Россия)	PHEV Executive (импорт)
Панорамная крыша с люком	●	●
Люк с электроприводом	●	●
Тонированные задние стёкла	●	●

Колёса

Опция	Long Range (Россия)	PHEV Executive (импорт)
Легкосплавные диски 20"	●	●
Контроль давления в шинах (TPMS)	●	●

Сиденья

Опция	Long Range (Россия)	PHEV Executive (импорт)
Подогрев передних сидений	●	●
Подогрев задних сидений	●	●
Вентиляция сидений	●	●
Массаж сиденья водителя	●	●
Электрорегулировка сиденья водителя	●	●
Электрорегулировка сиденья пассажира	●	●

Интерьер и отделка

Опция	Long Range (Россия)	PHEV Executive (импорт)
Отделка сидений экокожей	●	×
Натуральная кожа / алькантара	×	●
Атмосферная подсветка салона (LED)	●	●
Подсветка зеркал в козырьках	●	●

Комфорт и оборудование

Опция	Long Range (Россия)	PHEV Executive (импорт)
Бесключевой доступ, запуск кнопкой	●	●
Климат-контроль	●	●
Воздуховоды для заднего ряда	●	●
Подогрев и электрорегулировка зеркал	●	●
Электроскладывание зеркал	●	●
Салонное зеркало с автозатемнением	●	●
Выбор режимов движения	—	●
Беспроводная зарядка телефона	●	●
Электропривод двери багажника	●	●

Мультимедиа

Опция	Long Range (Россия)	PHEV Executive (импорт)
Мультимедийный дисплей 12,3"	●	●
Цифровая приборная панель	●	●

Активная безопасность и ассистенты

Опция	Long Range (Россия)	PHEV Executive (импорт)
Адаптивный круиз-контроль (ACC)	●	●
Предупреждение о столкновении и автоторможение (FCW + AEB)	●	●
Удержание в полосе движения (LKA/LDW)	●	●
Мониторинг слепых зон (BSM/BSD)	●	●
Предупреждение о наезде сзади (RCW)	●	●
Предупреждение при открытии дверей (DOW)	●	●
Контроль усталости водителя (DMS)	—	●
Задние датчики парковки	●	●
Передние датчики парковки	●	●
Камера кругового обзора (360°)	●	●
Система автоматической парковки (APA)	—	●

Пассивная безопасность

Опция	Long Range (Россия)	PHEV Executive (импорт)
Фронтальные подушки безопасности	●	●
Боковые подушки и шторки безопасности	●	●
Крепления детских кресел ISOFIX	●	●

Багажник и практичность

Опция	Long Range (Россия)	PHEV Executive (импорт)
Складной задний ряд 60/40	●	●
Розетка 12В в багажнике	●	●

Сравнить с конкурентами

VOYAH Dream (Мечта) vs WEY 80что лучше: цены и характеристики VOYAH Dream (Мечта) vs Hongqi HQ9что лучше: цены и характеристики VOYAH Dream (Мечта) vs GAC M8что лучше: цены и характеристики

О марке VOYAH

Премиальный NEV-бренд Dongfeng: гибриды EREV/PHEV и электромобили. В 2026 началась сборка Dream и Passion EVR в России; флагман — полноразмерный гибридный SUV Taishan. Владелец: Dongfeng Motor, Китай. В России: с 2022.

Другие модели VOYAH

VOYAH Free (Фри)от 6 740 000 ₽VOYAH Dream+ (Мечта+)цена по запросу VOYAH Passion (Страсть)от 6 215 000 ₽VOYAH Taishan (Тайшань)от 9 775 000 ₽VOYAH Free (Фри), дорестайлингцена по запросу

Открыть в сравнении →

Приложение AUTO vs AUTOскачать в RuStore

Данные — из официальных прайс-листов и материалов марок. Не является публичной офертой; актуальные цены уточняйте у дилеров. Сайт не аффилирован с производителями; товарные знаки принадлежат правообладателям.
Пользовательское соглашение · Политика обработки персональных данных